ikB 20 vè;k; 13 blls igys fd ge ySO;O;oLFkk 13 ij okil tk, ¡ ] eSa dqN fVIif.k; k¡ djuk pk gw¡ xk] ftuls eq>s vk’kk gS fd gesa lgh jkLrs ij cus jgus esa enn feysxh vkSj ge tks vè;;u dj jgs gSa mls mfpr lanHkZ vkSj ifjçs{; esa j[k ldsaxsA lcls igys eSa ;g crkuk pkgw¡xk fd rksjg dk vè;;u djuk] vkSj [kkl rkSj ij tc ;g ySO;O;oLFkk ls lacafèkr gks] gekjs fy, bruk egRoiw.kZ D;ksa gSA geesa ls tks yksx cp x, gSa vkSj ikjaifjd ppZ ds ekgkSy esa iys&c<+s gSa] muds fy, rksjg vkSj iqjkus fu;e dh nqfu;k ] u, fu;e dh nqfu;k ls yxHkx vyx ckbcy dh rjg yxrh gSA esjk ekuuk gS fd ,slk blfy, gS D;ksafd ge 'kq#vkr vkSj chp dks i<+us ls igys var ikSrk fd;k tk ldrk gSA ysfdu] ml vlgtrk ls gesa yM+uk gksxk] vU;Fkk ge u, fu;e esa ekStwn lHkh vkÜo;ks± dks vkRelkr ugÈ dj ik,¡xs A eSa vki lHkh dks vkÜoLr djuk pkgrk gw¡ fd ge ftruk vfèkd rksjg esa ços’k djsaxs] mruk gh vkidk foÜokl csaxs fd ;gksok us gesa cpkus ds fy, vius elhgk dks D;ksa HkstkA ftl pht dks pqukSrh nh tk,xh] og ijes’oj ds opu ;k ;h’kq elhg esa gekjk foÜokl ugÈ gS] cfYd euq”;ksa ds dqN fl)kar gSa tks ge lHkh dks fl[kk, x, gSaA ;wgUuk dh iqLrd gesa crkrh gS fd ;h’kq opu gS] vkSj opu ijes’oj gSA gj Ãlkà tkurk gS fd Þ opu Þ ‘kkL= ;k ckbcy ds fy, ,d vkSj ‘kCn gSA ysfdu ;wgUuk fdl Þ opu Þ ds ckj s esa ckr dj jgk Fkk fo’okfl;ksa us ‘kk;n gh dHkh ;g lkspuk can fd;k gks fd ;wgUuk] vkSj ikSyql] vkSj irjl vkSj elhg ds ckdh lHkh f’k”;ksa ds fy, ijes’oj dk opu iqjkuk fu;e Fkk] eq[; :i ls rksjg A ;h’kq dh Øwl ij e`R;q ds ckn de ls de 150 o”kks± rd iqjkuk fu;e ds vykok Þ vU; ‘kkL= Þ tSlh dksà pht ugÈ FkhA yxHkx 200 à – rd u, fu;e tSlh dksà pht ugÈ Fkh blfy, tgk¡ rd ;wgUuk viuh iqLrd esa Þ opu Þ ds vFkZ ds :i esa lhèks lanÆHkr dj jgk Fkk] og dsoy iqjkuk fu;e FkkA ;h’kq] ;h’kq vk] rksjg FkkA 2

vc eSa ;g dguk pkgrk gw¡ fd blls igys fd esjh xyr O;k[;k dh tk,] eSa fuf’pr :i ls u, fu;e dks bZ’oj dh çsj.kk vkSj bZ’oj ds opu dk fgLlk ekurk gw¡A ysfdu u, fu;e dks bZ’oj ds opu dk ,dek= cpk gqvk vo’ks”k ;k vHkh Hkh ekU; fgLlk ekuuk ,d xaHkhj xyrh gSA blds vykok ;g dguk ckSf)d :i ls xyr gS ¼ ;fn csÃekuh ugÈ gS ½ fd u, fu;e esa opu ;k ifo=’kkL= dk dksà Hkh lanHkZ dsoy [kqn dks lanÆHkr dj jgk FkkA ,d Hkh u;k fu;e ys[kd dks bl ckr dk vanktk ugÈ Fkk fd ,d lnh ;k mlls Hkh igys blfy, muds ys[ku ds ckn ppZ ds usrkv ksa ds iSuy ,d lkFk feysaxs vkSj i=ksa] lqlekpkjksa vkSj vçekf.kd i=ksa dks u;k èkeZxz aF k ?kksf”kr djsaxsA ;h’kq us ;g lc bl rjg ls dgk fd eSa pkgrk gw¡ fd ;g okLro esa rksjg ds iaFk dk fgLlk cu tk,A d{kk bldk vuqlj.k djus dk ç;kl djrh gS] vkSj ;g gSA ;wgUuk 5%46 Þ ;fn rqe ewlk dh çrhfr djrs] rks esjh Hkh çrhfr djrs] blfy;s fd mlus esjs fo”k; esa fy[kk gSA 47 ijUrq ;fn rqe mldh fy[kh gqà ckrksa dh çrhfr ugÈ djrs] rks esjh ckrksa dh dSls çrhfr djksxs Þ ;qgUuk 5 esa ;h’kq lCr ds fnu eafnj esa dqN ;gwfn;ksa ls ckr dj jgs FksA vc ;s ;gwnh t + ksjnkj rjhds ls rdZ nsrs Fks fd os fuf’pr :i ls ewlk vkSj mlds fy[ks dks tkurs FksA ysfdu] okLro esa os dsoy lksprs Fks fd os tkurs gSaA os tks lcls vfèkd tkurs Fks] vkSj tks rksjg ‘kkL= os i<+rs Fks] og muds fl)kar vkSj ijaijk,¡ FkÈA os 'kkL= dks ij a ijk }kjk cuk, x, lk¡ps esa <kyus dh dksf'k'k djrs FksA Ãlkà èkeZ us 1800 o"kks± ls ;gh fd;k gSA ge fl)kar LFkkfir djrs gSa vkSj fQj 'kkL=ksa dks bl rjg ls ius dk vkèkkj gS tks blds ckn vkrh gSa ¼ u, fu;e lfgr ½ A ;h’kq dgrs gSa] vki esjs ‘kCnksa ij dSls foÜokl dj ldrs gSa] vxj vki ewlk ds ‘kCnksa ij foÜokl ugÈ djsaxs ] igys ewlk dks le>uk flQZ ;gwfn;ksa ds fy, gh ugÈ cfYd xSj&;gwfn;ksa ds fy, Hkh egRoiw.kZ gSA blfy,] eSa vkils iwNrk gw¡] vkidks D;k yxrk gS fd ge dSls le> ldrs gSa fd ;h’kq us tks dqN dgk mldk D;k eryc Fkk] vxj ge u dsoy ;g ugÈ le>rs fd ewlk dk D;k eryc Fkk] cfYd geus dHkh Hkh muds ‘kCnksa dks xaHkhjrk ls i gSa ftls gels gVk fn;k x;k gS vkSj mlh O;fä }kjk R;kx fn;k x;k gS ftlus vHkh&vHkh dgk gS fd lcls igys vkidks ewlk ij fo Üokl djuk pkfg, mEehn gS fd rksjg Dykl bl leL;k dks Bhd djus dh fn’kk esa vkxs c<+ jgh gSA 3

nwljh ckr] vesfjfd;ksa ds fy, rksjg dks fcuk fdlh fcUnq ij >qa>ykgV ds ils T+;knk ;k=k djrs gSa ½ vkSj esjs vuqHko esa eSaus vesfjdk ls T+;knk O;fäoknh laL — fr ugÈ ns[kh gSA ge pht+ksa dks ,d O;fä ds vfèkdkjksa ds vkèkkj ij ns[krs gSa tks lcls T+;knk egRoi w.kZ gS vkSj blfy, ge vesfjdh yksx ckbcy dks mlh ut+fj, ls ns[krs gSaA gekjs fy, ySO;O;oLFkk i<+uk] [k+kl rkSj ij] vkSj ekl we tkuojksa dh cfy p<+rs ns[kuk eqf'dy gS( vU;Fkk ekl we yksxksa dks Ropk jksx gksus ij leqnk; ls cfg" — r dj fn;k tkuk] iqtkfj;ksa dks ijes'oj }kjk tyk fn;k tkuk ftUgksaus tkfgj rkSj ij ,d vuq"Bku çfØ;k dks fcxkM+us ds vykok dqN ugÈ fd;k] vkSj ;g lc ;gksok ds fo'ks"k vkns'k ijA fQj Hkh ijes'oj dh ifo=rk — ftldk çfrfufèkRo muds fuokl vkSj blzk,y jk"Vª }kjk fd;k x;k Fkk] fdlh Hkh [krjs dks cnkZ'r ugÈ djsxhA ijes'oj dh ifo=rk] vkSj blfy, muds yksxksa dh ifo=rk] bruh loksZifj gS fd O;fä vkSj muds ifjokj vDlj ihfM+r gksrs gSa ;k ej tkrs gSa rkfd ifo=rk dks uqdlku u igq¡ps ;k ifo=rk ] vifo= u gksA vius ifo= jk"Vª vkSj vius jkT; ds vkè;kfRed dY;k .k dks [krjs esa Mkydj yksxksa dh vlqfoèkk dks cnkZ'r ugÈ fd;k tk jgk FkkA vxj ge lR; pkgrs gSa rks gesa bZ'oj dks bl lanHkZ esa ns[kuk pkfg, fd og okLro esa dkSu gS] u fd bl lanHkZ esa fd ge D;k pkgrs gSaA rksjg esa ge ftl bZ'oj dks ns[krs gSa] og lR; gS] Bhd oSls gh tSls ge u;s fu;e esa ftl bZ'oj dks ns[krs gSa] og lR; gSA ,d us nwljs dks jkLrk ugÈ fn;k gS] os ,d gh gSaA ;gksok us nwljksa ds i{k esa viuh dqN fo'ks"krkvksa dks R;kxk ugÈ gS( Hkkxksa dk ;ksx iwjs dk lcls vPNk fp= çLrqr djrk gSA rks pfy, opu ij okil vkrs gSa vkSj dqN vkSj rLohj ns[krs gSaA ge ySO;O;oLFkk 13 esa Fks] vkSj rt+ k jkr dk vè;;u dj jgs Fks ] xaHkhj Ropk jksx ftlds dkj.k O;fä èkkÆed :i ls v'kq) gks tkrk gSA tc geus fiNyh ckj viuk ikB lekIr fd;k Fkk] rks ge fyEcks dh bl fLFkfr ij ppkZ dj jgs Fks ¼ fQj ls] fyEcks esjk 'kCn gS] 'kkL= ugÈ ½ ] ,d rjg dh futZu Hkwfe] ftlesa ,d O;fä dks rt k +jkr gksus dk lansg Fkk] ysfdu vHkh rd bldh iqf"V ugÈ gqà Fkh] og [kqn dks ikrk FkkA mls f'kfoj ls ckgj ugÈ j[kk x;k Fkk tSlk fd vke rkSj ij v'kq) yksxksa dks j[kk tkrk gS] gkyk¡fd] fu.kZ; lquk, tkus dh çrh{kk dh vofèk ds nkSjku mls v'kq) ekuk tkrk FkkA ,s lk dgk tkrk g S fd tc rd funksZ"k lkfcr ugÈ gks tkrk] rc rd og nks"kh gSA fQj Hkh] gesa ;g igpkuuk pkfg, fd ySO;O;oLFkk esa rt+kjkr vkSj vuq"Bku v'kq)rk ds ckjs esa ;s fu;e vkè;kfRed okLrfodrk dk ,d HkkSfrd çn'kZu ek= gSa tks vkt Hkh ekStwn gS] v'kq) yksxksa dks 4

ijes’oj }kjk mlds lkFk ;k ;gksok ds leqnk; ds lkFk lacaèk j[kus ds fy, v;ksX; ekuk tkrk gSA v’kq) yksx rc rd fujk’kktud fLFkfr esa jgrs gSa tc rd os i’pkrki ugÈ djrs vkSj ;h’kq dks Lohdkj ugÈ djrsA vkt] v’kq) yksx v fo’oklh gSaA ,slk blfy, gS D;ksafd Hkys gh lHkh yksx lkekU; vkSj LoPN iSnk gksrs gSa] ysfdu gekjs ikih LoHkko gesa iki djus vkSj blfy, v’kq)rk dh vksj ys tkrs gSaA ge fdruh ckj lqurs gSa] ;gk¡ rd fd dqN csgrjhu ckbcy f’k{k.k ppks± esa Hkh] fd ijes’oj dk çse bruk egku gS fd og mu lHkh dks ujd esa Hkst ldrk gS vkSj muls ges’kk ds fy, vyx dj ldrk gS tks mlds iq= ds vèkhu ugÈ gksrs fd mldh ifo= ihB fuf’pr :i ls mu yksxksa ij ugÈ eqM+ ldrh tks ,d vPNk vkSj uSfrd thou thrs gSa] nku nsrs gSa vkSj xjhcksa dh ns[kHkky djrs gSa] vPNs vkSj mnkj gSa] ;gk¡ rd fd vkè;kfRed :i ls mUeq[k gSa] ysfdu [kqn dks ;h’kq dks vius thou dk çHkq cukus ds fy, ugÈ yk ldrs fuf’pr :i ls ,d çseiw.kZ vkSj n;kyq ijes’oj ,slk dqN ugÈ djsxkA u, fu;e dk ijes’oj iqjkus fu;e ds ijes’oj ls de dBksj ugÈ gS D;ksafd og dy] vkt vkSj ges’kk ,d tSlk gSA vki ;k rks ‘kq) vkSj ifo= gSa vkSj ijes’oj ds jkT; esa gSa ;k vki v’kq) vkSj vifo= gSa vkSj mlds jkT; ls ckgj gSa ] vkSj ;g fu.kZ; iwjh rjg ls bl ckr ij fd;k tkrk gS fd vki elhg ij Hkjkslk djrs gSa ;k ugÈA vkb;s ySO;O;oLFkk 13 dh vk;r 1 ls 17 rd i<+saA ySO;O;oLFkk 13 % 1&17 i<+sa vè;k; 13 rksjg esa mu dqN ekSdksa esa ls ,d gS tc ;gksok gk:u vkSj ewlk nksuksa ls ckr djrk gSA vkSj] in 2 esa] Ropk jksx ds lkekU; y{k.kksa dh ,d lwph nh xà gS] rkfd buesa ls dksà Hkh y{k.k gksus ij fdlh iqtkjh ds ikl tk¡p ds fy, vkuk iM+sA pdÙks] lwtu] cky vkSj Ropk dk jax cnyuk tks lkekU; ugÈ gS] ;s lHkh Çprk dk dkj.k gSaA ewy :i ls fopkj ;g gS fd ;fn çHkkfor {ks= esa cky lQsn gks x, gSa] ;k ;fn nkus Ropk dh lrg ls dgÈ T;knk xgjs gSa] ;k ;fn ?kko Ropk esa vkl&ikl ds Ropk {ks= ls dgÈ T;knk xgjs xïs NksM+rk gS] rks xaHkhj rt+kjkr dk lansg fd;k tkuk pkfg,A ysfdu ;g iqtkjh gS] u fd og O;fä ftls chekjh gS] ftls bldk fuèkkZj.k djuk pkfg,% D;ksafd ;g iqtkjh gh gS ftldk dke ] lkQ vkSj v'kq) ds chp varj djuk gSA cs'kd dqN Ropk jksxksa ds dqN pj.k gksrs gSa] ftuds dkj.k mudk lgh fuèkkZj.k djuk dfBu gks tkrk gS fd ekeyk fdruk xaHkhj gSA blfy, vxj 'kjhj ij dksà çHkkfor {ks= lQsn gksuk 'kq: gks x;k gS] ysfdu ml {ks= esa cky vHkh rd lQsn ugÈ gq, gSa] rks O;fä dks vke rkSj ij vyx dj fn;k tkrk gS] ysfdu mls f'kfoj ls ckgj ugÈ Hkstk tkrk gSA bl Çcnq ij O;fä ,d rjg dh vfuf 'prrk ¼ esjs 'kCn] ckbcy ds ugÈ ½ esa gksrk gS] tc rd fd 7 fnu vkSj ugÈ chr tkrs vkSj iqtkjh }kjk mldh fQj ls tk¡p 5

ugÈ dh tkrhA vxj fLFkfr [kjkc ugÈ gqà gS rks mls 7 fnu vkSj DokjaVhu fd;k tkrk gS vkSj fQj ls mldh tk¡p dh tkrh gSA vxj 14 fnuksa ds ckn chekjh de gks tkrh gS rks mls lkQ ?kksf”kr dj fn;k tkrk gS vkSj og vius ?kj okil tk ldrk gSA ysfdu vxj lkQ ?kksf”kr fd, tkus ds ckn çHkkfor {ks= cM+k gks tkrk gS rks mls [kqn dks fQj ls iqtkjh ds lkeus is’k djuk gksxk vkSj iwjh laHkkouk gS fd mls v’kq) ?kksf”kr dj fn;k tk,xk ftldk eryc gS fd tc rd chekjh cuh jgsxh rc rd mls f’kfoj ls ckgj Hkst fn;k tk,xkA fcYdqy ml uà ek¡ dh rjg ftlus cPps dks tUe fn;k gS vkSj igys T+;knk v’kq)rk ds nkSj ls xqt+jrh gS vkSj fQj de v’kq)rk ds nkSj ls — fQj Hkh nksuksa ekeyksa esa v’kq) funku ds urhts dk bart+kj djrs gq, vèkj esa yVdk gqvk O;fä v’kq)rk dh fLFkfr esa gS ] v’kq)A ysfdu ;g de gn rd gS blfy, mls f’kfoj ls ckgj ugÈ j[kk tkrk gS] gkyk¡fd og vius ifjokj ds rEcw ;k ?kj esa ;k vke yksxksa ds lkFk ugÈ jg ldrk gS vkSj fuf’pr :i ls bl nkSjku èkkÆed vuq”Bku esa Hkkx ugÈ ys ldrk gSA egku bczkuh _f”k jk’kh us dgk fd bu fyEcks yksxksa ds fy, f’kfoj ds ckgjh bykds ds ikl ,d fo’ks”k rEcw ;k ?kj Fkk] ysfdu fQj Hkh ;g f’kfoj ds ckgj ugÈ FkkA gkyk¡fd ckbcy nksuksa dks leku ugÈ ekurh gS] ysfdu blzk,fy;ksa }kjk vke rkSj ij ;g ekuk tkrk Fkk fd vxj fdlh peZ jksx dk funku Fks] ds :i esa fd;k tkrk gS] rks ;g vfuok;Z :i ls ,d vkarfjd vkSj fNih gqà vkè;kfRed fLFkfr dk ckgjh fpà gS] tks dsoy bZ’oj dks gh Kkr gSA bldk vFkZ ;g gS fd bl O;fä us ;gksok ds fo#) fdlh çdkj dk vijkèk fd;k Fkk vkSj blfy, mls peZ jksx ds :i esa mldh ikih fLFkfr dks mtkxj djds nafMr fd;k tk jgk FkkA dà lIrkg igys geus ppkZ dh Fkh fd vxj dksà O;fä nks”kh eglwl djuk ‘kq: dj ns] ysfdu ;g fuf’pr u gks fd mlus D;k fd;k gS] rks dqN cfynku dSls fd, tkrs gSaA tc ge bls bczkfu ;ksa ds foÜokl dh voèkkj.kk ls tksM+rs gSa fd Fks] fdlh xqIr ;k vKkr vijkèk ds fy, ;gksok dh vksj ls ,d naM Fkk] rks ge ns[krs gSa fd blzk, fy;ksa esa ls vf è kd ?kcjk, gq, vkSj vlqjf{kr yksxksa us ‘kk;n fdlh ,slh pht+ ds fy, ç k;f’pr djus ds fy, cgqr lkjs tsok cfynku p<+k,] tks Fks] esa ifj.kr gks ldrh Fkh ;fn os bu vuq"Bkuksa dks u djsa vkSj vius vijk è k ds fy, ç k;f'pr u djsaA fQj Hkh gesa dHkh ;g ugÈ lkspuk pkfg, fd ;gh og mís'; Fkk ftls ijes'oj us pkgk Fkk] iqjkus fu;e ds fnuksa esa Hkh ugÈ ] elhg Li"V djrs gSa fd gesa dHkh ;g ugÈ ekuuk pkfg, fd ¼ mnkgj.k ds fy, ½ fdlh dh chekjh ;k nqHkkZX; lhèks rkSj ij muds }kjk fd, x, fdlh vijkèk] iki ls tqM+k gqvk gSA tkfgj gS] fo'okfl;ksa ds :i esa] ge tkurs gSa fd tc iki nqfu;k esa vk;k rks e`R;q vkSj chekjh Hkh vkÃ] vkSj fo'okfl;ksa ds :i esa ge e`R;q vkSj chekjh ls çfrjf{kr ugÈ gSa D;ksafd ;s ckgjh vkoj.k] gekjs 'kjhj] fcydqy oSls gh gSa t Sls xSj& fo'oklh yksx ?kwers gSaA blfy, ;g dguk mfpr gS fd iki vkSj chekjh ds 6

chp fdlh rjg dk lacaèk gSA fQj Hkh] tSlk fd ckbcy esa ckj&ckj crk;k x;k gS] dksà ;g fu.kZ; ugÈ ys ldrk vkSj u gh ysuk pkfg, fd fdlh O;fä dk LokLF; lhèks rkSj ij bl ckr ls lacafèkr gks ldrk gS fd mlus fdruk vPNk ;k cqjk thou ft;k gS] ;k fd ge fdlh O;fä dh chekjh ds fy, ml O;ogkj dks nks”kh Bgjk ldrs gSa tks gekjs vius O;ogkj ls derj gSA felz ls ckgj fudys blzk,yh yksx cgqr vaèk fo’oklh FksA os blzk,yh Hkh vaèk fo’oklh Fks ftUgksaus lcls igys duku esa ços’k fd;k] vkSj os ftUgksaus lcls igys blzk,y dk laçHkq jk”Vª cuk;k] vkSj os ftUgsa vlhfj;k vkSj ckn esa cschyksu esa fuokZflr fd;k x;k] bR;kfnA gekjs fy, ;g le>uk cgqr cM+h ckr ugÈ gS fd rt+ k jkr gksus vkSj f’kfoj ls ckgj j[ks tkus ds lkFk fdruk Hk;kud lkekftd dyad tqM+k gqvk FkkA ;g bruk fouk’kdkjh Fkk fd bls èkkÆed :i ls v’kq) ?kksf”kr fd;k x;kA ;gksok ds lkFk lHkh lacaèk vyx gks x,] vc vki ,d lkekftd :i ls cfg” — r O;fä Fks vkSj tgk¡ rd LoLFk blzk,fy;ksa dk loky gS] vki blds gdnkj FksA ihfM+r O;fä ds ifjokj ds fy, ;g mruk gh fouk’kdkjh Fkk D;ksafd cfg” — r O;fä dh fLFkfr mu ij Hkh fn[kkà nsrh FkhA vxj ifjokj dk dksà iq#”k rt k jkr ls laØfer Fkk] rks bldk eryc mlds ifjokj ds fy, xjhch gks ldrh FkhA vxj ;g ek¡ ;k iRuh Fkh] rks bldk eryc Fkk fd os vius f’k’kq ls Hkh vyx gks ldrs Fks] laHkor % thou Hkj ds fy,A ftl rjg vè;k; 13 ds igys 8 in Ropk jksx ds u, [kksts x, ekeyksa ls fuiVrs gSa] mlh rjg in 9&17 Ropk jksx ds th.kZ ekeyksa ls fuiVrs gSa A dqN vuqoknksa esa Þ iqjkuk Þ fy[kk gks ldrk gS] tks FkksM+k Hkzfer djus okyk gS ysfdu bldk eryc gS ] py jgk ;k ckj&ckj gksus okykA rks fopkj ;g gS fd fdlh dks Ropk jksx gks ldrk gS tks py jgk gS ysfdu ;g fuèkkZfjr fd;k x;k gS fd ;g xaHkhj ugÈ gS vkSj blfy, ml O;fä dks v’kq) ugÈ ?kksf”kr fd;k x;k gSA ;k mls rt+kjkr gks ldrk gS] mls f’kfoj ls ckgj j[kk x;k Fkk] ;g Bhd gks x;k Fkk] vkSj mls ifo=rk okil fey xà Fkh vkSj blfy, mls viuk thou lkekU; :i ls tkjh j[kus dh vuqefr nh xà gSA ysfdu D;ksafd dqN y{k.k yxkrkj cus jgrs gSa] ;k ;g okil vk x;k gS] blfy, iqtkjh }kjk bldh fQj ls tk¡p dh tkuh pkfg, rkfd ;g lqfuf’pr fd;k tk lds fd og [kjkc ugÈ gqvk gS vkSj rt+kjr ugÈ cu x;k gS] ftlds fy, laxjksèk dh vko’;drk gSA blfy,] iqjkuh Ropk dh chekfj;ksa ds fy, ekunaMksa ds ,d vyx lsV dh vko’;drk gksrh gSA la{ksi esa] ;fn dPpk ¼ mtkxj ½ ek¡l ekStwn gS] rks bldk eryc gS fd chekjh Bhd ls Bhd ugÈ gqà gS vkSj bls rtk+jr ekuk tkuk pkfg,A 7 fnu dh vofèk ds ckn] ftlds ckn ,d vkSj ijh{kk gksrh gS] dh vko’;drk ugÈ gSA iqjkuh Ropk dh chekjh ds ekeys esa] vxj rtkjkr dk ladsr feyrk gS] rks vkidks rqjar f’kfoj ls ckgj dj fn;k tkrk gSA gekjs vfèkdka’k vuqokn ] ek¡l ds lQsn gksus dh ckr djrs gSa vkSj vxj ;g lQsn gks x;k gS] rks ;g ,d vPNk ladsr gS fd mipkj gks jgk gSA ;g FkksM+k Hkzked gS D;ksafd tcfd fiNyh vk;rksa esa Ropk dk lQsn gksuk ,d cqjk ladsr Fkk ¼ ;g Y;wdksMekZ Z Fkk ½ D;ksafd blesa Ropk ds 7

jaxæO; dk uqdlku ‘kkfey Fkk] ;g chekjh dk ladsr FkkA bl ekeys esa] lQsn Ropk dk eryc ] uà fodflr vkSj LoLFk Ropk gS] tks mipkj dk ladsr gS] vkSj blfy, O;fä dks Þ LoPN ?kksf”kr fd;k tkrk gS vkSj ?kj Hkst fn;k tkrk gSA vkb;s ge in 18&46 ij vkxs c<+saA ySO;O;oLFkk 13%18&46 iM+uk chekjh d k ifj.kke gS ;k ;g çk — frd xatkiu gSA ;fn ;g lkekU; xatkiu gS rks O;fä dks ‘kq) ?kksf”kr fd;k tkuk pkfg,A ;fn ;g dqN chekfj;ksa dk ifj.kke gS rks O;fä dks v’kq) ekuk tkuk pkfg,A in 42 gesa ,d ,sls ‘kCn ls ifjfpr djkrk gS ftlls gesa ifjfpr gksuk pkfg,% esRlksjkA esRlksjk og uke gS ftls ml O;fDr dks dgk tkrk gS ftls rt+kjkr ls ihfM+r ik;k tkrk gSA vkSj bl mikfèk dk vFkZ gS fd og O;fä v’kq)] xank gS vkSj] in 45 esa] gesa funsZ’k feyrs gSa fd esRlksjk ds lkFk D;k fd;k tkuk pkfg, A dksà ,slk O;fä ftls iqtkjh }kjk rt+kjkr gksus dh ?kks”k.kk dh xà gksA lcls igys O;fä ds oL= QkM+s tkus pkfg, bczkuh esa ;g ‘kCn ikje gS] ftldk vkerkSj ij lgh vuqokn] fdjk, ds :i esa fd;k tkrk gS ] ;k QVk gqvkA gkyk¡fd] ijaijk ds vuqlkj] diM+s ds diM+s dks lpeqp QkM+us ;k phjus ds ctk;] O;fä vius diM+s dks ,d flykà ls vyx dj nsrk Fkk] fuLlansg rkfd ckn esa diM+s dks cgqr Hkík cuk, fcuk mls Bhd fd;k tk ldsA ifjèkku dk QVuk] ikje] nwljksa ds fy, bruk ladsr ugÈ Fkk fd O;fä v’kq) gS vkSj blls cpu k pkfg,] cfYd ;g ladsr Fkk fd O;fä ‘kksd esa Fkk rt+kjr ekeys esa ‘kksd mldh v’kq) gksus dh fLFkfr vkSj mlds ckn gksus okys xaHkhj urhtksa ds dkj.k FkkA vxyk dne ;g Fkk fd esRlksjk dk flj [kqyk j[kuk FkkA ifjèkku ds QVus dh rj g flj dk [kqyk j[kuk v’kq) gksus dk dksà fo’ks”k ladsr ugÈ Fkk] cfYd ;g fdlh dkj.k ls ml O;fä ds ‘kÉenk gksus dk ,d lkekU; ladsr FkkA mnkgj.k ds fy,] O;fHkpkj djus okyh efgyk dks viuk flj [kqyk j[kuk iM+rk FkkA flj [kqyk j[kus dk eryc Fkk fd efgyk vius flj dks <dus okys lkekU; LdkQ+Z dks mrkj nsxh] vius ckyksa dks [kksy nsxh vkSj mUgsa vLr&O;Lr rjhds ls [kqyk NksM+ nsxh — bl rjg ls ,d os';k dks gj le; vius cky j[kus ds 8

fy, etcwj fd;k tkrk FkkA ,d vkneh vc Vksih ugÈ igusxk( vkSj og Hkh vius yacs ckyksa dks [kqyk vkSj vLr&O;Lr NksM+ nsxkA bl çdkj leqnk; ;g ns[k ldrk Fkk fd ;g O;fä fdlh vijkèk ds dkj.k ‘kÉenxh >sy jgk gSA rhljh ‘krZ ;g Fkh fd tc Hkh dksà O;fä mlds ikl vk, rks esRlksjk dks vius Åijh gksaB dks vius gkFk ls <duk FkkA ;g bl ckr dk fof'k"V ladsr Fkk fd og O;fä v'kq) gS vkSj nwljksa dks mlls nwj jguk pkfg,A esRlksjk dks viuk gkFk ysdj vius Åijh gksaB ds Åij vkSj ukd ds uhps j[kuk Fkk vkSj tc dksà mlds ikl vk, rks mls Þ v'kq)] v'kq) Þ dguk Fkk] tks nwljksa dks nwj jgus dh psrkouh FkhA rks] ge ;gk¡ ns[krs gSa fd O;fäxr 'kksd dh Hkkouk] vkSj O;fäxr 'keZ] vkSj O;fäxr ifo=rk dh gkfu lHkh rt+kjr ds laØe.k ls tqM+s FksA ,s lh pht+ ls O;fä dk thou cckZn gks ldrk gS] ,slh pht+ tks vkerkSj ij ml O;fä dh xyrh ugÈ gksrhA ysfdu ;g lcls cqjh ckr ugÈ gSA bl le; O;fä dks f'kfoj ds ckgj vdsys ;k vDlj vU; yksxksa ds lkFk j[kk tkuk pkfg, tks ihfM+r gSaA vkSj tc rd iqtkjh }kjk ;g fuèkkZfjr ugÈ fd;k tkrk gS fd og vHkh Hkh rt+kjkr ls laØfer gS] rc rd og vius ifjokj] nksLrksa vkSj iwjs blzk,y jk"Vª dh laxfr vkSj fudVrk ls ckgj jgsxk vkSj ;g O;fä bZ'oj }kjk Hkh frjL — r gSA ;g dksà vuqeku ;k ijaijk ugÈ gSA 'kkL= Li"V :i ls dgrk gS fd og O;fä çHkq ls vyx gks x;k gSA ;g dSlh rLohj is'k djrk gSA ;g fdruh nq[kn rLohj is'k djrk gSA ,d O;fä dks Ropk jksx ds dkj.k v'kq) ?kksf"kr dj fn;k tkrk gS] vDlj mldh viuh dksà xyrh ugÈ gksrh] vkSj mls mlds ifjokj] mlds yksxksa vkSj ijes'oj ds lkFk fdlh Hkh fj'rs ls cfg" — r dj fn;k tkrk gSA eSaus dà ekSdksa ij dgk gS fd esjk ekuuk gS fd ;gksok }kjk fu;e dkuwu] çfØ;k vkSj vuq"Bku fuèkkZfjr djus dk eq[; dkj.k 'kk;n ] bu vDlj fny rksM+us okyh vkSj nnZukd fLFkfr;ksa dk vkè;kfRed fl)karksa ds ukVdh; – ';ksa ds :i esa mi;ksx djuk FkkA vki nsf[k, fd bu cspkjs esRlksjk dh fLFkfr ewy :i ls ;gksok }kjk lHkh v fo'okfl;ksa dks ns[kus ds rjhds ls gh gSA v 'k q) vkSj cfg" — r ds :i esaA gk¡] orZeku nqfu;k esa ;s v'kq) yksx ¼ v fo'oklh ½ ] gekjs xzg ds vfèkdka'k yksx ftudk çfrfufèkRo cgqr ls ,sls yksx djrs gSa ftUgsa ge cgqr I;kj djrs gSaA gekjs iM+kslh] vkSj fe=] vkSj ifjokj ds lnL; ijes'oj ds fy, esRlksjk dh rjg gSaA os vius fnu f'kfoj ds ckgj fcrkrs gSa ] mlds lkFk fdlh Hkh fj'rs ls ckgj os yksdfç; gks ldrs gSa] vkSj mudk fookg lq[kh gks ldrk gS vkSj dà cPps gks l drs gSa] os vPNh ukSdjh dj ldrs gSa] vkÆFkd :i ls lQy gks ldrs gSa vkSj dà yksxksa }kjk mudh ç'kalk dh tk ldrh gS] ysfdu og le; cgqr de gSA mudh vifjgk;Z e`R;q ds ckn os ges'kk ds fy, gj ml pht vkSj gj ml O;fä ls vyx gks tk,¡xs tks bZ'oj h; gSA vr% vkè;kfRed fl)kar ds – f"Vdks.k ls] fdlh O;fä ij rt+ k jkr ,d ckgjh – '; ek= gS ] 9

mldh vkarfjd ;kuh mldh vkè;kfRed fLFkfrA geus blh fl)kar dks fuxZeu esa ewlk ds lkFk ns[kk Fkk tc ;gksok us mls viuk gkFk mlds oL= esa Mkyus dks dgk Fkk vkSj mls ckgj fudkyus dks dgk Fkk] ml ?kj dks<+ ugÈ Fkk] ysfdu rt+kjkr FkkA vc tc geus rt+kjkr dk vè;;u dj fy;k gS rks D;k vki ijes'oj vkSj ewlk ds chp gqà ml ?kVuk ds egRo dks csgrj ldrs gSa ,d iy ds fy, ewlk dks v’kq) gksus dk ,glkl gqvkA fQj ;gksok us mls ml chekj gkFk dks okil mlds oL= esa Mkyus dks dgk] vkSj og rt+kjkr ls Bhd gks x;k] vkSj ewlk ‘kq) gks x;kA ijes’oj ewlk dks mldh lPph vkè;kfRed fLFkfr fn[kk jgk Fkk] vkSj fQj ukVdh; :i ls ewlk dks fn[kk;k fd mls bl vkè;kfRed v’kq)rk ls Bhd djus ds fy, ijes’oj ds dk;Z dh vko’;drk gksxhA ;g lc ,d uewuk] ,d e‚My vkSj ,d Nk;k Fkh ftls ijes’oj vius iq= ;h’kq vk ds ekè;e ls lHkh ekuo tkfr ds fy, miyCèk djkus tk jgk FkkA ;h’kq vk] ijes’oj ] vlkè; v’kq) vki] eSa gj fdlh dks ‘kq) dj nsxkA ;s’kq gesa ys tk,xk tks f’kfoj ds ckgj fujk’kktud :i ls fuokZflr Fks ] ,d çdkj dh v’kq)rk ls ihfM+r Fks ftlls dksà Hkh O;fä NwV dk nkok ugÈ dj ldrk Fkk] vkSj gesa f’kfoj esa ys tk,xk] vkSj bl z k,y ds ijes’oj ds lkFk laxfr esa ys tk,xkA ySO;O;oLFkk 13%47&59 i<+s in 47 ls 'kq: gksus okys ,d vthc eksM+ dk lkeuk djrs gSaA rtk+jr dh fLFkfr vc futÊo oLrqvksa ij ykxw gksrh gSA yksxksa ij ugÈ cfYd diM+ksa vkSj peM+s ijA tkfgj gS fd ge vc lksjk;fll vkSj Y;wdks sMekZ tSlh ekuoh; chekfj;ksa ds ckjs esa ckr ugÈ dj jgs gSa] fQj Hkh rksjg diM+s vkSj peM+s ij gksus okys jax ifjorZu vkSj o`f) dks Fks] ds :i esa lanÆHkr djuk tkjh j[krk gS vkSj bl fLFkfr us ml diM+s vkSj peM+s dks èkkÆed :i ls v'kq) cuk fn;kA ;g ml ckr ds vuq:i gS tks geus dà vè;k; igys lh[kk Fkk fd v'kq)rk crZu] dVksjs] dqÆl;ksa vkSj vU; futÊo oLrqvksa tSlh pht+ksa esa QSy ldrh gSA 'kk;n ,d iy ds fy, #ddj ;g ;kn j[kuk vPNk gksxk fd rt+kjkr ] dks"ksj [kkus] uà ek¡ dh v'kq)rk bR;kfn ds ekeys ifo=rk vkSj blds foijhr] v'kq)rk ds gSa vkSj] ge ikrs gSa fd ifo=rk vkSj v'kq)rk vlaxr gS] nksuksa dks ,d nwljs ls feyus dh vuqefr ugÈ nh tk ldrhA ifo=rk dk ,d igyw laiw.kZrk gS% vkSj in 47 esa tgk¡ Åu ;k fyuu ls cus diM+s dh ckr dh xà gS] ogk¡ ij fØ;k'khy 'kCn Þ ;k Þ gSA ckbcy ds le; esa diM+s cukus ds fy, Åu vkSj fyuu nks lcls O;kid :i ls bLrseky fd, tkus o kys js'ks FksA ysfdu ;g ;gksok dk vkns'k Fkk fd mlds yksx diM+s ds ,d gh VqdM+s esa nks js'kksa dks u feyk,¡ ¼ gesa ;g lhèkk vkns'k O;oLFkkfooj.k 22%11 esa feyrk gS ½ Åu dks fyuu ds lkFk feykdj diM+s dk VqdM+k ugÈ cuk;k tkuk pkfg,A bl ckjs esa cgqr vVdysa yxkà tkrh gSa fd bu nks js'kksa] fyuu vkSj Åu dks D;ksa ugÈ feyk;k tkuk pkfg,A 'kk;n lcls Li"V ckr ;g gS fd ,d js'kk] Åu] ,d tkuoj ls vkrk gS] vkSj nwljk] fyuu] ,d ikSèks ls vkrk gSA blfy,] bczkfu ;ksa dks i'kq vkSj ikSèks ds thou ds feJ.k 10

ls cus oL= ugÈ iguus FksA ;g js’kksa dk feJ.k gS tks ifo=rk ds lkFk vlaxr gS] laiw.kZrk ds foijhr feJ.k vkSj tks dqN Hkh laiw.kZrk dk çfrfufèkRo ugÈ djrk gS] mlds çfr ;gksok dk fojksèk ;gk¡ ,d vkè;kfRed fl)kar ds :i esa çnÆ’kr fd;k tk jgk gSA laiw.kZrk dk ;g vkè;kfRed fl)kar] lHkh vkè;kfRed fl)karksa dh rjg] u;k fu;e esa Hkh ykxw gksrk gS D;ksafd ogk¡ gesa ntZuksa ‘kkL= feyrs gSa tks fo’okfl;ksa dks v fo’okfl;ksa ls ‘kknh djus] fo’okfl;ksa dks os’;kvksa ds lkFk lksus ¼ ‘kq) vkSj v’kq) dk feJ.k ½ ] fo’okfl;ksa d ks ;gksok vkSj vU; nsorkvksa dh iwtk djus] vleku :i ls tq, esa u caèkus dh lkekU; vkKk] vkSj blh rjg dh vU; ckrksa ds f[kykQ psrkouh nsrs gSaA diM+s vkSj peM+s ij rt+kjkr ds ckjs esa fu;e ;g gS fd vxj diM+ksa ds fy, bLrseky fd, tkus okys diM+s] ;k diM+ksa ;k twrksa ;k fdlh Hkh pht+ ds fy, bLrseky fd, tkus okys peM+s ij rt++kjkr çdkj dk laØe.k ik;k tkrk gS] rks og oLrq v’kq) gS vkSj mls fuiVk;k tkuk pkfg, vkSj] çfØ;k ifjfpr vkSj cqfu;knh gS] vke blzk,y h lafnXèk oLrq ;k diM+s ds ys[k dks iqtkjh ds ikl ykrk gS] vkSj vxj iqtkjh dks rtk+jr dk lansg gksrk gS] rks ml oLrq dks 7 fnuksa ds fy, vyx j[kk tkrk gSA vxj 7 fnuksa ds ckn laØe.k QSy x;k gS rks bls rtk+jr ekuk tkrk gS vkSj oLrq dks tyk fn;k tkuk pkfg, D;ksafd ;g èkkÆed :i ls v’kq) gS] v’kq)A gkyk¡fd vxj laØe.k ugÈ QSyk gS rks oLrq dks ikuh ls èkks;k tkuk ckfg, vkSj fQj 7 fnuksa ds fy, vyx j[kk tkuk pkfg,A vxj laØe.k dh mifLFkfr mu 7 fnuksa ds ckn Hkh oSlh gh gS rks bls v’kq) ekuk tkrk gS vkSj bls tyk fn;k tkuk pkfg,A vxj] gkyk¡fd laØe.k de gks x;k gS rks diM+s ;k peM+s dk dsoy og fgLlk ftl ij laØe.k Fkk mls QkM+ fn;k tkuk pkfg,] vxj oLrq dk ckdh fgLlk laØe.k ls eqä jgrk gS rks lc Bhd gSA ysfdu vxj la Øe.k okil vk tkrk gS rks iwjh oLrq dks tyk fn;k tkuk pkfg,A ftl oLrq dk laØfer Hkkx fudky fn;k x;k gks] mls fQj ls mi;ksx djus ds fy, ikuh esa Mqcksdj èkksuk pkfg,A ;g fny pLi gS] gS u] fd v’kq)rk ls ‘kqf)dj.k dh fofèk ds :i esa ty foltZu dk fopkj ySO;O;oLFkk esa] vkSj fQj ckn esa ;wgUuk cifrLek nsusokys dh lsodkà esa] vkSj fQj var esa elhg dh lsodkà esa bruh etcwrh ls cquk x;k gSA bu lHkh vuq”Bkuksa vkSj lsodkÃ;ksa esa ty esa foltZu bruk vfHkoz D;ksa gS D;k ikuh esa dksà varÆufgr xq.k gS fd tc vuq”Bku ‘kqf)d j.k ¼ tSls cifrLek ½ ds :i esa mi;ksx fd;k tkrk gS rks vkè;k fRed lQkà gksrh gS ‘kjkc esa D;ksa ugÈ Mqcks;k tkrk ;k tSrwu ds rsy esa ml ç’u dk mÙkj Þ D;ksa Þ ds ekeys tSlk gS cfynku ds fy, vkSj dks”ksj [kkus dh vko’;drkvksa ds fy, ijes’oj }kjk dqN tkuojksa dk p;u vkf[kjdkj ,d lkQ tkuoj ,d lkekU; ;k iwjk tkuoj ugÈ gksrk gS tcfd ,d v’kq) tkuoj ,d vlkekU; ;k iwjk tkuoj ugÈ gksrk gSA HksM+ esa Å¡V] [kjxks’k ;k lqvj ls csgrj dqN Hkh ugÈ gSA fdlh vkSj pht ds ctk; ikuh dk bLrseky djds foltZu djuk] ;g pquuk fd dkSu ls tkuoj lkQ vkSj v’kq) gSa] dkSu lk [kkuk lkQ vkSj v’kq) gS] ;g lc ;gksok }kjk 11

vius vPNs dkj.kksa ls fy;k x;k fu.kZ; vkSj ?kks”k.kk gSA ,sls dkj.k tks fdlh rjg ls ‘kkÜor vkè;kfRed nqfu;k dks n’kkZrs gSaA ,sls dkj.k tks dHkh ugÈ cnyr s] D;ksafd og tks vkè;kfRed vkSj HkkSfrd dk fuekZrk gS] dHkh ugÈ cnyrkA Þ D;ksa Þ dk mÙkj ty foltZu ;qgUuk cifrLek nsus okyk vkSj ;h’kq dh lsodkà esa bruk dsaæh; Fkk D;ksafd ;g ySO;O;oLFkk esa fuèkkZfjr vkè;kfRed iSVuZ vkSj e‚My ds Hkhrj jgrk gS] ,d iSVuZ tks n’kkZrk gS fd dSls v’kq) yksx ‘kq) gks tkrs gSaA vkSj] ;g ogh gS tks vè;k; 13 dh vafre vk;r gesa crkrh gS fd bu çfØ;kvksa dk mís’; tks ;g fuèkkZfjr djrh gS fd fdlh O;fä esa Fks] gS ;k ugÈ] chekfj;ksa vkSj foifÙk;ksa ds ckjs esa ugÈ gSA ;g ‘kq) dks v’kq) ls vyx djuk gSA D;k vki eglwl djrs gSa fd ;g ,d çkFkfed drZO; gS tks ,d fo’oklh dks lkSaik x;k gS gesa viuk thou ;g fuèkkZfjr djrs gq, thuk gS fd gekjs fy, D;k ‘kq) gS vkSj D;k v’kq) gSA gesa mu pht+ksa ls nwj jguk gS tks gekjs fy, vkè;kfRed :i ls v’kq) gSaA ge okLro esa dSls tkurs gSa fd gekjs fy, D;k ‘kq) vkSj v’kq) gks ldrk gS rksjg i<+saA D;ksafd tSlk fd lar ikSyql 2 dqfjfUFk;ksa 6%15 esa dgrk gS Þ ;k elhg dk cfy;ky ls D;k yxk o ;k fo'oklh ds lkFk vfo'oklh dk D;k lEcUèk 16 ;k ewjrksa ds lkFk ijes'oj ds efUnj dk D;k lEcUèk D;ksafd ge thors ijes'oj ds efUnj gSa] tSlk ijes'oj us dgk gS] Þ eSa muesa okl d:¡xk vkSj muds eè; pyk fQjk d:¡xk] vkSj e Sa mudk ijes'oj gw¡xk] vkSj os esjs yksx gksaxsA Þ 17 Þ blfy;s] muds chp ls fudyks vkSj vyx jgks] Þ ;gksok dgrk gSA Þ vkSj tks v'kq) gS mls er Nqvks] vkSj eSa rqEgsa xzg.k d:¡xkA 18 Þ vkSj e Sa rqEgkjk firk gw¡xk] vkSj rqe esjs csVs vkSj csfV;k ¡ gksxs – ] lsukvksa ds ;gksok dk ;gh opu gSA Þ tSls&tSls ge vè;k; 13 ds var dh vksj c<+ jgs gSa] e Sa ;g dguk pkgw¡xk fd vfèkdka'k fVIif.k;ksa dh rjg] pkgs Ãlkà gks ;k ;gwnh] dqN ennxkj gSa vkSj dqN dkYifud gSaA rt+kjkr ds fo"k; ij dà ;gwnh fVIif.k;k ¡ gSa vkSj os fuf'pr :i ls yxHkx leku :i ls mUgÈ nks Jsf.k;ksa esa foHkkftr gSaA gkyk¡fd] gekjs mís';ksa ds fy, tks ckr ennxkj gS] og ;g gS fd ;gwfn;ksa us rt+kjkr dks ges'kk ,d 'kkjhfjd chekjh ds ctk; ,d vkè;kfRed chekjh ds :i esa ns[kk tkrk gSA nwljs 'kCnksa esa rt+kjkr ,d 'kkjhfjd ladsr gS vkSj lkFk gh ;gk sok }kjk ml O;fä ij ,d 'kkjhfjd fu.kZ; Hkh gS ftlds ikl ;g chekjh gSA ;g ml O;fä dh vkè;kfRed fLFkfr dk ,d HkkSfrd ladsr gSA rks] ges'kk ;g loky iwNk tkrk gS fd ml O;fä us Þ D;k iki Þ fd;k ;k ml O;fä dks ijes'oj ds lkFk Þ D;k leL;k FkhA xsekjk ¼ feJk ij ,d ;gwnh fVIi.kh] tks [kqn Hkh ;gwnh fVIi.kh gS blfy, ;g fVIi.kh ij fVIi.kh gS ½ 7 ikiksa vkSj cqjs pfj= y{k.kksa dks lwphc) djrk gS] ftuds ckjs esa dgk tkrk gS fd os fdlh O;fä ij rt+kjkr dk dkj.k curs gSaA mu 7 esa ls vc rd dk eq[; vijkèk yk'kksu gkjk Fkk yk'kksu gkjk dk vFkZ gS Þ fuf"k) Hkk"k.k Þ A vke rkSj ij bldk eryc fdlh ds ckjs esa cqjk cksyuk gksrk gS ;k fdlh O;fä dh çfr"Bk dks u"V djus ds fy, 'kCnksa dk mi;ksx djuk ysfdu vkerkSj ij bldk eryc viekutud 12